← Valerio Rodelli Theatre · dance · circusTeatro · danza · circoTheater · Tanz · Zirkus

Music for theatreMusica per il teatroTheatermusik

I have been working in theatre since 2008: first as a sound engineer on Italian productions and tours, then as a composer and live musician, and as a lighting designer and technician for theatre productions in Switzerland. I write the music, I play it on stage, and I know what the sound has to do in a theatre, from the rehearsal room to the last night of the tour.Lavoro in teatro dal 2008: prima come fonico in produzioni e tournée italiane, poi come compositore e musicista dal vivo, e come light designer e tecnico luci per produzioni teatrali in Svizzera. Scrivo la musica, la suono in scena, e so cosa deve fare il suono in un teatro, dalla sala prove all'ultima replica.Ich arbeite seit 2008 im Theater: zuerst als Tontechniker bei italienischen Produktionen und Tourneen, dann als Komponist und Livemusiker, und als Lichtdesigner und Lichttechniker für Theaterproduktionen in der Schweiz. Ich schreibe die Musik, ich spiele sie auf der Bühne, und ich weiss, was der Klang in einem Theater leisten muss, von der Probebühne bis zur letzten Vorstellung der Tournee.

Valerio Rodelli on stage with microphone and keyboards, Smash – A Relationshit

How I workCome lavoroWie ich arbeite

With the companyCon la compagniaMit dem Ensemble

I work in the rehearsal room with directors, actors and dancers. The music grows with the scenes, not on its own: I try things live and keep what works.Lavoro in sala prove con registi, attori e danzatori. La musica cresce con le scene, non per conto suo: provo dal vivo e tengo quello che funziona.Ich arbeite auf der Probebühne mit der Regie, dem Ensemble und den Tänzerinnen und Tänzern. Die Musik wächst mit den Szenen, nicht für sich allein: Ich probiere live aus und behalte, was funktioniert.

Any sound sourceOgni fonte di suonoJede Klangquelle

Diatonic accordion, percussion, synthesizers, voice, loop station, objects on stage: the sound can come from anything, as long as it belongs to the show.Organetto, percussioni, sintetizzatori, voce, loop station, oggetti in scena: il suono può venire da qualunque cosa, purché appartenga allo spettacolo.Diatonisches Akkordeon, Perkussion, Synthesizer, Stimme, Loopstation, Objekte auf der Bühne: Der Klang kann aus allem kommen, solange er zum Stück gehört.

Live on stageDal vivo in scenaLive auf der Bühne

I often play the music live during the show, with an Ableton set built so that it holds up every night, and I can be part of the scene when the show needs it.Spesso suono la musica dal vivo durante lo spettacolo, con un set Ableton costruito per reggere ogni sera, e posso stare dentro la scena quando lo spettacolo lo chiede.Oft spiele ich die Musik live während der Vorstellung, mit einem Ableton-Set, das so gebaut ist, dass es jeden Abend hält, und ich kann Teil der Szene werden, wenn das Stück es braucht.

Sound that worksUn suono che funzionaEin Klang, der funktioniert

Trained as a sound engineer, I deliver music that is ready for the venue: cues, playback, levels and a setup the technicians can run.Ho studiato da fonico: consegno musica pronta per il teatro, con cue, playback, livelli e un impianto che i tecnici possono gestire.Ich bin ausgebildeter Tontechniker und liefere Musik, die bereit ist für den Spielort: Cues, Playback, Pegel und ein Setup, das die Technik selbst fahren kann.

Cirque de Loin · composer and live musician since 2019: Smash, L'homme n'existe pas, Soror.compositore e musicista dal vivo dal 2019: Smash, L'homme n'existe pas, Soror.Komponist und Livemusiker seit 2019: Smash, L'homme n'existe pas, Soror.

Trailers, photos and credits →Trailer, foto e crediti →Trailer, Fotos und Credits →
Valerio Rodelli playing the diatonic accordion on stage Valerio Rodelli playing live electronics on stage

ListenAscoltaHören

Two pieces from Soror (Cirque de Loin, 2019), to give an idea of the sound.Due brani da Soror (Cirque de Loin, 2019), per dare un'idea del suono.Zwei Stücke aus Soror (Cirque de Loin, 2019), als Eindruck vom Sound.

Soror – Epic final

Soror – Filastrocca

ProductionsProduzioniProduktionen